Hi Natalie
Sadly, we don’t have a simple fix for this and developing one is low on the list. Your idea of creating a new time coordinate in analysis code sounds like as good an idea as any.
Grenville
Thanks for looking into this for me. I had asked around in the Met Office too and they came to the same conclusion!
Natalie